This post is also available in: English (英語) 简体中文 (簡體中文)

香港公司秘書的確認書/在職證明/公司資料搜尋報告

香港的公司文件要求往往會在最不合時宜的時刻出現:交易進行中、截止期限臨近,或當海外機構因等待正確文件而暫停申請時。銀行要求一份文件,外國監管機構需要另一份,而國際商業夥伴則要求不同的文件,但三者實際上尋求的是相同的資訊:經核實的公司擁有權、管理層,以及公司是否處於良好狀態的證明。

秘書確認函、在職證明書以及公司資料查冊報告都能回答這個問題,但它們由不同的簽發機構發出,格式各異,法律認受性亦不同。向錯誤的機構提交錯誤的文件不僅會造成延誤,還會向接收方傳達公司準備不足的印象,而在公司交易中,這種印象往往難以挽回。

 

什麼是秘書確認函?

秘書確認函是由公司秘書(或受委任的企業服務提供者)編製並簽署的文件,用以確認公司的主要資料。此文件通常被銀行、商業夥伴及國際機構接受,作為公司狀況的輔助證明。

主要特點:

  • 確認公司名稱、註冊編號、成立日期、註冊地址,以及董事與股東資料等。
  • 具彈性——可按第三方要求定制內容(例如銀行開戶所需的股東身份證明)。
  • 當在職證明書或公司註冊處查冊未能即時取得時,可作為實務替代文件。

如何取得:

  1. 向公司秘書或服務提供者申請——由其編製並簽署該文件。
  2. 公證或加簽認證(如需要)——如用於海外,可能需由香港律師公證或加簽認證。

 

什麼是在職證明書?

在職證明書通常由公司秘書或企業服務提供者編製,用以證明香港公司的現任高級人員、董事及股東

主要特點:

  • 並非政府簽發文件,但廣泛用於盡職審查、銀行及法律用途。
  • 確認截至簽發日期的公司結構及控制權。
  • 提供對公司管理層及擁有權的獨立確認。

包含內容:

  • 公司名稱及註冊編號。
  • 成立日期。
  • 註冊地址。
  • 董事及高級人員的姓名與資料。
  • 股東資料。

如何取得:

  • 向企業服務提供者或公司秘書申請,由其根據法定記錄編製並認證。
  • 公證(如需要)——部分海外機構可能要求由香港公證人進行公證。

什麼是公司資料查冊報告?

公司資料查冊報告是三者之中唯一的官方政府簽發文件,由香港公司註冊處透過其網上查冊中心或流動查冊服務直接生成。

主要特點:

  • 提供公司公開申報資料的即時摘要。
  • 由註冊處直接提供,被視為最具權威性的公司資訊來源。
  • 銀行、律師及政府機構常要求此文件,作為在職證明書的替代。

包含內容:

  • 公司名稱及註冊編號。
  • 公司狀態(存續、解散或清盤中)。
  • 成立日期。
  • 註冊地址。
  • 現任董事及公司秘書姓名。

如何取得:

  • 透過公司註冊處網上查冊中心申請——每次查冊費用為港幣22元。
  • 透過企業服務提供者協助取得及認證該報告。

比較香港三種主要公司驗證文件

當銀行、監管機構及海外當局要求提供香港公司結構證明時,三種文件經常被提及:秘書確認函、在職證明書及公司資料查冊報告。它們並不可互相替代。每種文件在簽發機構、所確認內容及在正式程序中的證據效力方面均有所不同。

文件 簽發機構 用途 常見使用情況 法律效力
秘書確認函 公司秘書/企業服務提供者 確認所要求的資料(董事、股東、公司結構) 銀行開戶、商業驗證、第三方確認 私人文件,海外使用時可能需公證
在職證明書 公司秘書/企業服務提供者 確認高級人員、董事及股東 盡職審查、銀行業務及法律合規 私人文件,可能需要公證
公司資料查冊報告 香港公司註冊處 提供官方公司記錄 官方驗證、監管審查、海外認可 政府簽發,證據效力最高

 

為什麼我需要這些文件?

與銀行、海外監管機構或國際商業夥伴往來的香港公司,通常需要提供正式文件,以核實公司結構及運作狀況。秘書確認函、在職證明書及公司資料查冊報告各自履行此角色,在任何交易、申請或合規程序進行之前,向相關機構提供經核實的公司資料。

這些文件可確認

  • 公司的完整註冊名稱,包括任何曾使用的名稱。
  • 公司在香港法律下的現行營運及合規狀況。
  • 已在公司註冊處正式登記的註冊辦事處地址。
  • 公司的法定及已發行股本。
  • 現任董事、股東及受委任公司秘書的姓名及資料。
  • 如適用,公司已登記的按揭或抵押詳情。

何時需要這些文件

  • 在香港以外開設公司銀行帳戶:海外金融機構在處理申請前,需取得經核實的公司資料文件。
  • 國際盡職審查程序:外國商業夥伴及機構投資者在簽訂具約束力安排前,會要求正式確認公司擁有權及管理架構。
  • 海外司法管轄區的法律提交:當文件需由香港高等法院加簽認證以供海外承認時,這些記錄通常是標準提交文件的一部分。

 

需要為您的香港公司獲取上述文件?3E Accounting 可以幫您!

香港公司與某些離岸公司不同(例如在英屬維爾京群島、開曼群島等地註冊的公司),香港公司沒有“在職證明(Certificate of Incumbency)”。但是,為了達到您的公司需求,3E會計可以協助發出“秘書的確認書(Secretary’s Confirmation Letter)”,內容包含公司的詳細資料和結構,類似於在職證書(Certificate of Incumbency)。此外,根據您或您的業務夥伴的要求,3E會計還可以協助獲得由香港公司註冊處(Hong Kong Companies Registry)認證的“公司資料搜索(Company Particulars Search)”報告。

 3E會計可以協助簽發秘書確認信,其中包含貴公司 的詳細信息和結構,類似於任職證書的內容

 

秘書的確認信例子

秘書的確認信將如下圖所示:

秘書的確認書

秘書的確認書

秘書的確認書

秘書的確認書

 

秘書的確認書

 

3E會計能幫到您

正確準備文件只是挑戰的一部分;更關鍵的是了解如何呈交、提交至哪個機構,以及不同接收方實際接受哪些文件,這正是大多數公司遇到困難的地方。 3E Accounting 憑藉多年在不同行業、司法管轄區及交易類型中處理香港公司 文件要求的經驗,對香港企業文件體系具有深厚的制度性理解。

無論是簡單的文件調取,還是涉及公證、加簽認證(Apostille)或跨司法管轄區合規的複雜提交,3E Accounting 都可全程管理從準備到交付的流程,確保文件不會成為交易無法完成的原因。

香港的公司確認書、在職證明以及資料搜尋報告

獲取香港公司結構的官方證明

無論是銀行業務、合規需求還是海外往來,3E Accounting 都能為您提供快捷可靠的公司確認函、在任證明書及公司資料查冊報告。

常見問題解答

在任證明書由公司秘書或服務提供商簽發,用於確認董事和股東;而公司資料查冊報告則是由香港公司註冊處簽發的官方政府記錄。

銀行要求提供在任證明書,以核實董事、股東及高管的權限,然後才會批准開戶、貸款或其他金融服務。

是的。儘管它不是政府簽發的文件,但香港在任證明書在經公證或加簽後,已被金融機構、律所及海外機構廣泛認可。

通常,透過企業服務提供商(如3E Accounting)申請時需2–5個工作日,但如需公證可能會需要額外時間。

在某些情況下可以。公司秘書確認函具有類似作用,但未必在國際上都被接受。對於銀行業務或海外合規,一般更傾向於使用香港在任證明書

一份典型的在任證明書包括公司名稱、註冊號、成立日期、註冊地址、董事、高管、股東及有時包含股權詳情。